אריאל חוזר אל ארכיון הצליל ואל התקליטים החרוטים והנדירים הקיימים בספרייה. במפגש אריאל ידגים את מלאכת החריטה וייצור תקליט יחיד מסוגו בשידור חי.

Ariel comes back to the National Sound Archive to present the unique process of hand-cutting a one-off vinyl record. Many of the records in the Sound Archive were also cut using a special device, and they are exclusive testaments of rare music. We will listen to these records and create one in real time.